Pogues перевод на французский

Элно, солиста "Зеленых негритянок", сравнивают с лидером "Погс", но они с Макгоуэном совершенно разные.

Helno, le chanteur des Négresses Vertes, on le compare au leader des Pogues, mais il y a une grosse différence.

Я был в туре 9 месяцев с Pogues.

J'ai tourné avec les Pogues pendant neuf mois.

Я гастролировал с Pogues. 8.000 людей хотят 2 вещи :

Je suis parti en tournée avec The Progues 8.000 personnes veulent deux choses :

Фил Шеврон, когда умер, из Pogues, в прошлом году, у них было большое фото, и у Пичеза Голдофа была страница, и она даже не музыкант.

Phil Chevron des The Pogues, quand il est mort l'année dernière, ils ont mis une photo en couleur, une grande, et Peaches Goldof a eu sa propre page, et c'est même pas une foutue musicienne.