Puttanesca перевод на французский

Я, Паоло Путанеска. Спасибо.

Que moi, Paolo Puttanesca, j'étais responsable...

Паста путтанеска. По-итальянски значит "очень мало ингредиентов".

"Pasta puttanesca." c'est "très peu d'ingrédients" en italien.

Путтанеска.

Puttanesca.

Паста путтанеска.

Pasta puttanesca.

Дети приготовят чудесный ужин. Путтанеска.

Et les enfants feront un délicieux dîner de puttanesca.

А вы останетесь и сделаете необходимые покупки для ужина без путтанески.

Et vous faites les courses pour le dîner sans puttanesca.

Она заказала равиоли, я взял путтанеска.

Elle a pris les raviolis, moi les puttanesca.

Да, паста путанеска. ( ит. )

Si. Pasta puttanesca.

— ам € люблю путтанеску, но не думаю, что ребенок оценит такое прозвище.

J'adore les pâtes à la puttanesca, mais quel prénom ingrat!

Спагетти Путанеска.

Pasta puttanesca.

Может хватит называть соус Путтанеска – "развратным" соусом?

Peux-tu s'il-te-plait arrêter de traiter la sauce Puttanesca de "putain de sauce".

Извини, но разве "путтанеска" не значит

Je suis désolé, mais "puttanesca" ne veut pas dire

Соусом "Путтанеска".

Puttanesca.

Путтанеской.

Puttanesca.