Px перевод на французский

Ждем, когда вернемся назад, на землю, где дают скидки.

J'attends de retourner au pays du Big PX!

Эксперты безопасности сказали, что это что-то вроде передатчика ПХ-73, все, что я знаю.

L'expert dit que c'est un PX-73, un émetteur aléatoire, il paraît.

Дано А, и А деленное на ноль равняется импульсу и энергии массы и сохраняются Пи-икс пи-игрек... и пи-зет.

Moment et énergie de la masse... tout en conservant le PX... Ie PY et le PZ.

Там вели эксперименты с Пи-Икс-41, трансмутационной сывороткой.

Ce labo expérimentait le PX-41, un sérum de transmutation.

Спросите, что это такое?

Qu'est-ce que le PX-41, direz-vous?

Как видите, попав не в те руки, сыворотка Пи-Экс-41, может стать самым страшным оружием на планете.

Comme vous le voyez, mal utilisé, le PX-41 pourrait être la pire arme au monde.

Поверь мне, если в этом торговом центре у кого-то и есть сыворотка Пи-Икс-41, то у него.

Croyez-moi, si quelqu'un ici a le sérum PX-41, c'est lui.

Он пустой, но в нем обнаружены следы сыворотки Пи-Икс 41.

C'est vide, mais il y a des traces du sérum PX-41.

Джойстик PX-48R очень реалистичен.

La manette PX-48R est trà ¨ s rà © aliste, d'accord?

Входил в межведомственную группу, пытающуюся заблокировать серверы сайта так называемой Финикийской биржи, или сокращенно "ФБ".

Un membre d'un groupe de travail inter-agence qui essayait de fermer les serveurs pour un site web appelé "The Phoenician Exchange", ou PX, en abrégé.

ФБ является посредником между продавцами и покупателями.

Le Px est un intermédiaire entre les vendeurs et les acheteurs.

Работа Джонса по ФБ серверу пересеклась с операцией ЦРУ по отмыванию денег.

Jones travaillais sur les serveurs PX empiétés avec les fonds d'opérations de la CIA.

Но он также знал, что у нас был редкий шанс уничтожить весь ФБ.

Mais il savait aussi qu'il avait une chance rare de démanteler la totalité de PX.

Он покупает стероиды через сайт ФБ.

Il utilise le site PX pour acheter et vendre des stéroïdes.

Но если он вошел на сайт из больницы, значит его компьютер там.

Mais s'il avait accès au PX depuis l'hôpital, cela signifie que son ordinateur est là-bas.

ФБ.

PX.

Кто-то стер все свои ссылки на сайт ФБ.

Quelqu'un a envoyé son lien vers le PX.

Она в Огайо, а её любовник на таксофоне у магазина.

Elle est en Ohio est son mari est au téléphone du PX.

Правильно.

Bien. pour les trafiquants de drogues. Le PX est un dérivé.