Quod перевод на французский
15 параллельный перевод
Квод номен миги эст?
Quod nomen mihi est?
Бонжур! Квод номен миги эст?
Quod nomen mihi est?
"Quod perditum est, invenietur".
Quod perditum est, invenietur.
Quod erat demonstrandum ( Что и требовалось доказать )
Quod erat demonstrandum.
Я приведу доказательства того, что экстренная ситуация столкнулась с линией закона по принципу quod est necessarium est licitum, что означает - "то, что необходимо - законно."
J'arguerai que cette urgence tenait de la doctrine : quod est necessarium est licitum, ce qui est nécessaire est légal.
неточные инструкции ; то, что необходимо - законно ( лат. ) ; и шестая поправка.
Pour résumer, mauvaises instructions, quod est necessarium est licitum, sixième amendement.
Quod erat demonstrandum.
Quod erat demonstrandum. Démonstration finie.
Agis quod agis.
Agis quod agis.
Quod erat demonstrandum. ( "Что и требовалось доказать" фр. )
Quod erat demonstrandum.
( лат. ) Причащение Тела Твоего, Господи Иисусе Христе, ( лат. ) которое я недостойный дерзаю принять, ( лат. ) да не будет мне в суд и во осуждение,
Perceptio Corporis tui, Domine Jesu Christe, quod ego indignus sumere praesumo, non mihi proveniat dans judicium et condemnationem :
. . .
Licentia mihi vox, quod operor meus bidding huic vultus.
Q.E.D... Quod erat demonstrandum.
Q.E.D : quod erat demonstrandum.
Quod praecipio.
Quod praecipio...
. .
Omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est.
Если вы не смеетесь, помните :
Sinon, souvenez-vous : "Quod natura dat, Salmantica non praestat".