Ramada перевод на французский
19 параллельный перевод
Рамада?
Ramada?
- Рамада!
- Ramada!
- Рамада!
- Ramada...
Рамада!
Ramada!
Это не шутки, Рамада.
Pas si vite, Ramada.
- Рамада.
- Ramada.
Рамада.
Ramada.
я вас отвезу в отель.
Je peux vous conduire à la Ramada.
Устроим второй медовый месяц в Талсе.
Une deuxième lune de miel au Tulsa Ramada...
Отвезти меня гостиница Рамада, 161 Лексингтон.
Conduisez-moi à l'hôtel Ramada Inn, Lexington Avenue.
Остановитесь в гостинице Рамада?
Vous êtes au Ramada Inn?
Мы знаем, что он планирует поехать в гостиницу "Рамада" в Лексингтоне.
On sait qu'il se rendait au Ramada Inn, sur Lexington.
Да, в баре Рамада слишком много особенных людей.
Oui, trop de têtes connues au bar du Ramada.
Муж написал Дженет е-мейл, в котором говорит, что он будет в отеле "Ramada" в Западном Голливуде до завтра.
Le mari a écrit à Janet pour lui dire qu'il serait au Ramada à West Hollywood jusqu'à demain.
В отеле Ramada говорят, что муж еще не выехал.
L'hôtel a dit que le mari n'était pas encore parti.
Уличные торчки, вышибание дверей, и через 3 месяца я опрашивал курьеров или оказывался в Рамада-инн с парой гребаных доз мета.
Descentes en rue, défonçage des portes, et en l'espace de 3 mois j'arnaquais des passeurs, ou finissais dans un hôtel Ramada avec 3,5 grammes de coke.
Остановился в "Рамаде".
Là, je loge au Ramada.