Reiko перевод на французский
43 параллельный перевод
Рэйко КОНГО
KONGO Reiko
Рэйко Дан
Reiko DAN
Рэйко ХИТОМИ Осаму ТАКИДЗАВА
Reiko HlTOMl Osamu TAKlZAWA
REIKO IKE
REIKO IKE
Рэйко...
Reiko...
Рэйко!
Reiko!
Матико ВАТИ
Machiko Wachi ( Reiko ) Kazuyo Ezaki ( Yumi )
Что Рэйко в силах предложить тебе?
Que pourrait t'offrir de plus Reiko?
Ты любишь Рэйко, так ведь?
Vous aimez Reiko?
Забери его у неё.
Tu dois pouvoir lui faire oublier Reiko. Montre-lui que tu donnes plus de plaisir.
Рейко Мацуо
Reiko Matsuo
Б а с ё Аниматоры Ёити Котабэ и Рэйко Окуяма
- illustré par Yoichi Kotabe, Reiko Okuyama
Я с у й Аниматор Рэйко Ёкосука
- illustré par Reiko Yokosuka
Ты настоящий.
Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya
shishite owaranu yume wo kogare domo это не смерть.
Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya Montage :
Рейко?
N'est-ce pas, Reiko?
Рейко.
Excuse-nous, Reiko.
Эй, Кай, как Рейко поживает?
Kai! Où est Reiko, bon sang?
Раз я клиент Рейко, значит и твой!
Les clients de Reiko sont les tiens!
Рей-чан скоро придёт.
Reiko ne va plus tarder.
Это же мелодия из музыкальной шкатулки Рей-чан.
Le morceau de la boîte à musique de Reiko!
Да что с тобой, Рей-чан?
Tu pousses, Reiko!
Я Рейко, мама Кая.
Moi, c'est Reiko, la mère de Kai.
Рей-чан, работать пора.
Au boulot, Reiko!
Рей-чан!
Reiko!
Братьев же твоих растит отец в аду.
Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya
Вскормлены адские отродья молоком моим.
Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya
Я боюсь, я проиграл, Рейко.
J'ai peur d'avoir échoué, Reiko.
Прекрати, Рэйко!
Arrête Reiko!
Если болезнь будет и дальше развиваться в этом направлении, эта буйная "Рэйко" может полностью завладеть телом.
Reiko va prendre possession de son corps.
Рейко, как мы ответим?
Reiko, comment on répond?
Они были правы, Роб и Рейко.
Ils avaient raison, Rob et Reiko.
Музыка MASAO YAGI Мы стремились стать образцом женского образования. Мы стремились стать образцом женского образования.
Un film de NORIFUMI SUZUKI Avec MIKI SUGIMOTO, REIKO IKE
Я посвятил 40 лет жизни обучению молодежи. REIKO IKE Я посвятил 40 лет жизни обучению молодежи ". REIKO IKE Я, Какузо Наката, всем сердцем
J'ai consacré 40 ans de ma vie à l'éducation des jeunes, et je suis donc, aujourd'hui extrêmement heureux d'apprendre que je serai votre proviseur jusqu'à mon départ à la retraite.
Рейко
Reiko, dis-moi...
тем больше желаю навсегда забыть.
Générique de fin : "Mosaic Kakera" interprété par SUNSET SWISH Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie :
ai no haha kimi wo umu kono chichi ni hagukumishimono wa jigoku no harakara
Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya
100 ) } kono chichi ni hagukumishi mono wa jigoku no harakara { \ 3cHFFFFFF \ 1cH410E6E } Those raised by her milk are the brethren of hell 100 ) } mokushi no in { \ 3cHFFFFFF \ 1cH410E6E } A seal of revelation
Yoshinori Hishinuma Couleurs : Reiko Iwasawa Photographie :