Respond перевод на французский

Затем, не успели мы ответить, как мы получили второе сообщение... Then, before we could respond, we had a second message что явно было задиктовано группой сторонников жёсткого курса. ... that had been dictated by a bunch of hard-liners.

Avant de pouvoir répondre... on a eu un 2ème message... beaucoup plus dur... qui disait :

Tommy Thompson said : "Mr. President Я убеждаю Вас ответить на мягкое сообщение."... I urge you to respond to the soft message. "

"M. le Président... je vous en prie, répondez au message doux."

But, in any event, we didn't respond. И это был очень непростой момент. And it was very difficult.

Et c'était très difficile.

She didn't respond to the pressors or the high flow oxygen.

Elle n'a pas répondu aux vasoconstricteurs ou l'important apport d'oxygène.

Naughtier it is, more likely he'll respond.

Plus ça sera cochon, plus il risquera de vous répondre.

How-how am I supposed to respond to that?

Qu'est-ce que je dois répondre à ça?