Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ R ] / Rumble

Rumble перевод на французский

10 параллельный перевод
Мэнсон вбивает в борт Куки Рэмбл, а "Скауты", похоже, задумали классическое движение в Дерби.
Manson colle Cookie Rumble à la rampe, et les Hurl Scouts tente un classique dans la compétition.
Ну я ее немного успокоил, подыграл чуть-чуть, и тут я понял, что она классно боксирует, и это именно то, что мне нужно, чтобы победить в Королевском Мочилове ассоциации рестлеров.
Vous savez, je la calmais un peu, participant passivement, jusqu'à ce que je réalise que sa technique de boxe était exactement le truc dont j'avais besoin. pour concourir au WWE Royal Rumble!
Начинаем "Королевскую битву"!
À suivre, le Royal Rumble!
Победитель самой первой битвы в 1988.
Vainqueur du premier Royal Rumble en 1988.
Беги, Rumble!
Cours, Rumble.
И он попал в Rumblеа.
Il a fait tomber Rumble.
- Сначала я попал мячом в Грохота.
J'ai d'abord touché Rumble avec le ballon.
Ты сравниваешь это с Разборками в Джунглях?
Vous comparez ça au Rumble in the Jungle? ( combat de boxe )
МакСкирмиш Грозный?
Rumble McSkirmish? N'aie pas peur.
* Я очнулась * * Замки рушатся *
- Thunder rumble

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]