Satisfied перевод на французский
7 параллельный перевод
Звучит "Не могу удовлетвориться" Грязнули Уотерса, Чикаго.
Muddy Waters, "Can't Be Satisfied", sur WGES.
* Ты счастлива? * * Ты удовлетворена?
Are you happy Are you satisfied
satisfied enough to dream you happily I was mistaken johanna
Rêver me suffisait Par bonheur, j'étais dans l'erreur J'ai du chewing-gum sur ma jupe.
Его праведная сущность вернулась в обитель
God's righteous nature was satisfied
* Кто может меня удовлетворить * * Кто может меня удовлетворить *
- Who can keep me satisfied
Но разве ты не знаешь, что только дураки всегда всем довольны?
♪ but don t you know that only fools are satisfied ♪
* Мне лучше приспособиться *
- Who can keep me satisfied - I better shape up