Swiss перевод на французский

We go through Swiss Cottage heading northward on the Jubilee.

Nous passons par Swiss Cottage direction le nord sur le Jubilé.

Какой взять : чеддер, американский, швейцарский?

Tu veux quoi? Cheddar, American, Swiss.

К просмотру следующих тизеров допускаются все категории зрителей... кроме этих долбанных гомосеков.

( La bande-annonce qui suit est approuvée pour tous les publics, sauf pour tous ces putains de fumeurs de Swiss Pole )

Я буду допрашивать любого, кто окажется между Швейцарским миндалём и Кокосовой шелухой.

J'interrogerai tout ceux se situant entre le Swiss Almond et le Coconut Husk.

"Swiss" должно быть стыдно за то, что они не придумали их первыми.

Les Suisses devraient avoir honte de ne pas y avoir pensé.

Я думал, ты взял с беконом.

Je croyais que c'était un Bacon-Swiss.

Часы Swiss Army, засранец.

- Une montre Swiss Army, salaud.

Кен-Тукки, надо отменить мое участие в церемонии вручения видеонаград MTV.

K-swiss, je dois annuler ma présentation des MTV International Video Music Awards.

Артефактное "Искать, найти, и быстро спрятать".

"Swiss-miss-hap" artificiel.

Работает в швейцарском банке?

Elle travaille à la Swiss Bank?

Представитель швейцарского банка отмывала ему деньги.

La fille de la Swiss Bank blanchissait son fric.

Это гипокалиемия.

Et apporte-leur des Swiss Rolls ( Gâteaux ).

У него желудочковая тахикардия.

Ils adorent les Swiss Rolls.

Дайте мне ампулу бикарбоната, ампулу хлорида кальция, десять единиц инсулина, и ампулу глюкозы немедленно.

Pourquoi tu boites? Je suis allée courir. Swiss Rolls?

Ампула хлорида кальция. Вводите.

Je t'ai dit que nous avions besoin de Swiss Rolls.

Вы с ним поговорили?

Ils n'étaient pas censé arriver avant 2 heures. Mmm. Swiss Roll?

Тапас Алёнка!

- Tapas Swiss Miss!

Испанские тапас и шоколад "Аленка" - - что тут непонятного?

Des tapas et du chocolat Swiss Miss. Vous comprenez pas?

Это часы Swiss Atmos.

C'est une horloge Atmos Suisse.

все идти шведский бар — { \ cH37DBFF \ 3cH2D737E } пить хмельного!

♪ visitons un Swiss bar ♪ boire quelques brewskies

Дантист. Район Swiss Cottage.

Un dentiste à Swiss Cottage?

Если только это не касается нарезки сыра.

Sauf si cela concerne Lacey Swiss.

И вот ещё что, милочка.

Tu sais quoi Miss Swiss?

Скорее всего это диабетический кетоацедоз.

Non, Swiss Rolls.