Thousands перевод на французский
6 параллельный перевод
... погибали сотни, тысячи, десятки тысяч, и возможно даже сотни тысяч людей. A hundred, or thousands, or tens of thousands, maybe even 100,000. Но, он не уничтожает целые народы.
Cent, mille, ou des dizaines de milliers, peut-être même cent mille.
... and been slaughtered in tens of thousands? Это - то, что вы предлагаете?
Est-ce là ce que vous proposez?
Let thousands of people play sarcastaball and get hurt too.
Laissons le sarcastaball faire d'autres victimes.
Граждане мира мы анонимно наблюдали с тревогой, поскольку каждый год в Соединенных Штатах thousands of rapists skirt justice.
Citoyens du monde, nous, les Anonymous, avons vu avec consternation que chaque année aux Etats-Unis des milliers de violeurs contournent la justice.
It's a cast of thousands.
Il y a des centaines de noms.
to strike and thousands of lives may be at risk? Да, сэр.
Je devrais les chercher?