Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ T ] / Touching

Touching перевод на французский

10 параллельный перевод
# Stop touching me!
# Stop touching me!
- Touching from a distance - Further all the time
Effleurant de loin en loin, Plus loin à chaque fois.
Прикосновения рук... Тянемся друг к другу. Касаешься меня,
reaching out touching me touching you
No way, I don't care if you're the damn president, you ain't touching my coups.
Pas question. Je me fous que vous soyez le président, vous n'y toucherez pas.
Но мы позволяем Ричу лапать нас за зад.
But we put up with rich touching our butts all the time.
Что касается его - луч света.
♪ Touching him s a crack of light ♪
"Прикосновение леса?"
"Touching Wood"?
Perfectly safe as long as we avoid touching the rails.
Parfaitement inoffensif tant qu'on ne touche pas les rails.
You are not touching the hair, Queen.
Tu ne touches pas mes cheveux, Queen.
Руки...
hands touching hands

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]