V12 перевод на французский
7 параллельный перевод
Иначе это будет всё равно что поставить новый движок V12 на старый Форд Т.
Autrement, ça ressemblerait à la mise en place d'un nouveau V12 dans un vieux Model T.
Параллакс отражения противопоставляем векторному диаметру...
Si la parallaxe du miroir en V12 s'oppose à la diamétrale vectorielle...
У нее двигатель V12 и электромотор, но они работают как одно целое, невозможно разделить их.
Elle a un moteur V12 et un moteur électrique, mais ils sont imbriqués, ils travaillent ensemble, on ne peut pas les séparer.
Я знаю, у тебя там KERS, я знаю, у тебя 6,3-литровый V12 и я знаю, что автостарт — это просто суперсистема, но всё идёт прахом из-за пупырчатых адидасов.
Je sais que tu as un KERS, Je sais que tu as un V12 de 6.3L, et je sais que le Launch Control est génial, Mais tout ça est masqué par la spongiosité de tes Addidas
И пришло время завести семилитровый V12.
Et maintenant, il est temps de lancer le V12 de sept litres.
V12, никаких турбин, никакой гибридной лабуды.
Elle a un V12, pas de turbos, aucune technologie hybride.
- 12 цилиндров.
- C'est un moteur V12.