Vault перевод на французский

Подземелье Судьбы.

"Vault of Doom".

Я подсчитал, между неделю принимать, ювелирные изделия и случаи, Vault, есть $ 500,000 перевозок.

Je suppose, entre la semaine de prendre, les bijoux et les affaires, la voûte, il ya une distance $ 500,000.

Я в своё время работал на фейс-контроле в клубе "Убежище".

J'étais portier du Vault il y a quelques années.

Kelvin said that the last time that vault was accessed 46 Tuesday night.

Kelvin dit que le dernier accès au coffre a eu lieu à 21 h 46 mardi soir.

Нет, мы... мы заперли его в Темном Схроне годы назад.

Non, nous... nous l'avons enfermé dans le Dark Vault il y a plusieurs années.

* Они называют это хранилищем от кутюр *

Ils appellent ça le Couture Vault.

Это Джанин из отдела по защите от мошенничества при службе кредитного контроля.

Ici Janine du Service de protection contre la fraude chez Identi-vault Credit.

- В кафе с друзьями.

- Au "Vault" avec des amis.

"Демоны да Винчи" 2-й сезон, 7-я серия "Небесное Хранилище"

♪ DaVinci's Demons 2x07 ♪ The Vault of Heaven Diffusé le 3 mai 2014

В хранилище, за мной.

Vault, avec moi.

- Хранилище закрыто.

- Vault verrouillé.

Я пришел ради хранилища.

Je suis venu pour le Vault.

Для этого хранилища требуется ключ и сканирование оболочки глаза.

Ce Vault requiert une clé et un scanne rétinien.

Нужен управляющий, чтобы я приложил его глаз к сканеру и открыл хранилище.

J'ai besoin du gestionnaire ici pour que je puisse coller son oeil dans le scanner et ouvrir le Vault.

"Пончики Уолта".

Des donuts Vault.

Но больше всего Элоиза гордилась проектом Хранилище Ума.

De tout son travail, Eloise était le plus fier Mind Project-Vault.

Этоиза была не просто главой проекта.

Eloise était non seulement le chef de projet de l'esprit-Vault.