Walkers перевод на французский
12 параллельный перевод
Сосредоточить весь огонь на этих бегунах.
Concentrez vos tirs sur les walkers!
32, по-моему, включая экипажи трёх ходунов.
32, y compris 3 transports de walkers.
Он говорит, что его блуррг хоть и с дурным характером, но гораздо быстрей ваших машин.
Il dit que son blurrg est grincheux, mais plus rapide que vos walkers.
МЭЙС : Жители не пострадают, если наши ходуны по мосту войдут в город.
Votre peuple ne sera pas en danger si nos walkers arrivent à passer le pont.
Республиканские ходуны в 1200 метрах отсюда.
Les walkers de la République sont à 1 200 m.
Уокеры и я будем богаты.
Les Walkers et moi seront riches.
Abandoning the search for Sophia, taking out the walkers in the barn, lying to Lori today...
Abandonner les recherches de Sophia, tuer les rôdeurs dans la grange, mentir à Lori.
Брайан Уолтерс, судмедэксперт.
Brian Walkers, le légiste.
# Walkers in the paper rain
Marcheurs sous la pluie de salon...
Доброе утро, Уолкеры!
Bonne matinée, les Walkers!
пара шагоходов будут охранять ваши корабли.
Des Walkers garderont vos vaisseaux contre l'insurrection rebelle.
Шагоходы - большая проблема.
Les deux walkers posent un gros problème.