Xxxl перевод на французский
7 параллельный перевод
Учитывая, что Пит – громила XXXL с 48-ым размером ноги тебе, для начала, стоит несколько снизить планку своих ожиданий.
Pete faisait 2 mètres pour une taille 56 en chaussures, alors tu devrais penser à baisser tes critères.
Тут найдутся подходящие носилки, чтобы можно было его отсюда унести?
T'as des civières en XXXL?
Все разъезжаются, большинство хороших секций уже закрыто, а футболки остаются только размеров S и XXXXL.
Les gens partent les panels sont nuls, et il ne reste plus que des T-shirts XS ou XXXL.
Я спрошу приятеля, сможет ли он сделать XXXL на тебя.
Je peux voir si mon ami peut te faire un triple XL.
Это объясняет откуда у меня худи "Лицо со шрамом" размера XXXL на диване.
Ça explique pourquoi j'ai un sweat XXXL de Scarface sur mon canapé.
А есть какие-нибудь размеры кроме XXXL?
Vous avez autre chose que du XXXL?
Даже в размере XXXL.
Même les XXXL