Yourselves перевод на французский
7 параллельный перевод
Consider yourselves sequestered.
Considérez-vous séquestrés.
Хорошо, Вы привели это в yourselves.
Eh c'est a cause de vous.
Итак, Вы только что проложили это тотальные yourselves?
Donc, vous avez réglé vos comptes?
Pat yourselves on the back!
Tapotez vous dans le dos!
Собирая хворост бам-барабам
♪ Shall yourselves find blessing ♪ ♪ Ba-da-bum.
Or you can tell yourselves that.
Ou vous pouvez vous le dire.
Well, I hope you're all pleased with yourselves... because thanks to your latest fiasco, after he makes a formal protest at the U.N. tomorrow, the Durhani ambassador is being recalled.
Bien, j'espère que vous êtes contents de vous... parce que grâce à votre dernier fiasco, après aller porter plainte à l'O.N.U demain, l'ambassadeur durhani a été rappelé.