Авриль перевод на французский
17 параллельный перевод
Авриль.
Averill.
Авриль!
Averill?
Авриль!
Averill!
Авриль.
Averill?
Авриль.
Averill!
Тихо, Авриль.
Averill.
Авриль, посмотри на меня.
Regarde-moi.
Я люблю тебя, Авриль.
Je t'aime, Averill.
Авриль в руках Господа.
Averill est avec Dieu.
Авриль была в чистилище!
Averill est au purgatoire!
А ты не подумал, что Авриль и не умирала вовсе?
Tu n'as pas pensé qu'Averill n'était peut-être pas morte?
Авриль всё это время была жива.
Averill n'était pas morte. Elle était en vie.
- Авриль была мертва!
- Et toi aussi. - Averill était morte!
Авриль была мертва.
Averill était morte.
Мадемуазель Авриль, вы восхитительны. Вы так любезны.
Comme vous êtes ravissante.