Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ А ] / Аденоиды

Аденоиды перевод на французский

10 параллельный перевод
Ёто все аденоиды.
C'est les végétations.
И ваши аденоиды тоже опухли.
Et vos végétations sont enflées.
Он не просто вылечит гланды и аденоиды.
Il ne se contentera pas de te guérir.
- Аденоиды.
D'urgence.
- Наврала с 3 короба о больной матушке. - Аденоиды?
Je lui ai fait le coup de la vieille mère.
О, а мне не так давно удалили аденоиды.
- Moi, je me suis fait opérer des cloisons nasales.
Даже я сделал с ней это, когда она приходила удалять аденоиды.
Même moi, je l'ai baisée quand elle est venue pour ses végétations.
миндалины и аденоиды.
amygdales et végétations adénoides.
Это тебе не аденоиды удалять.
Il ne s'agit pas de retirer les amygdales.
Думаю, что ее миндалины и аденоиды тоже придется удалить.
Je pense que ses amygdales et ses végétations devront être enlevées.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]