Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Б ] / Бравос

Бравос перевод на французский

16 параллельный перевод
Бравос, Ти, Ар.
" BRAVOS, Tassos :
Мои клиенты из "Фараонов" говорят, что это "Лос Бравос".
Mes clients de Pharaon m'on dis que c'était l'oeuvre de Los Bravos.
А что говорят клиенты из "Бравос"?
Et qu'est-ce que disent vos clients de Bravos?
"Лос Бравос".
Los Bravos.
Он возглавляет "Бравос" более десяти лет.
Il est à la tête des bravos depuis plus d'une décennie.
"Бравос" были центровыми, пока пять лет назад не пришли "Фараоны".
Les Bravos étaient les maîtres incontestés jusqu'à ce que les Pharaohs prennent le dessus cinq ans plus tôt.
Прежде чем я закончил, пришли "Бравос" и разгромили клуб.
Avant que je puisse finir, Les Bravos arrivèrent et firent sauté la pièce
"Фараоны" против "Бравос".
Phararohs vs Bravos.
Не стоит и пытаться убедить "Бравос".
Autant pour résonner les Bravos.
"Бравос".
Bravos
Три машины "Бравос" выехали 10 минут назад.
Trois voitures ont quittées le territoi - re des Bravos il y a 10 minutes.
"Бравос" придут за тобой.
C'est les Bravos. Ils arrivent aprés toi.
Это не территория "Бравос".
Ce n'est pas le territoire des Bravos.
Мы встретились в прошлом году на занятиях. Я знала, что он из верхушки "Бравос", была готова его возненавидеть. А когда мы разговорились, обо всем забыла.
Nous nous sommes rencontré en classe I'an dernier et je savais qu'il faisait partis des Bravo, je voulais le hair mais quand nous avons commencé à parler de tout ce qui nous passez par la tete
"Фараоны" и "Бравос" вызывают подкрепление из соседних штатов.
Les Pharaohs et les Bravos appellent * des renforts dans trois etats.
Три машины "Фараонов" въехали на территорию "Бравос".
Trois voitures des Pharaoh qui traversent le territoire des Bravos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]