Вы должны пройти с нами перевод на французский

- Нет, нет, вы должны пройти с нами.

- Non, non, non, il faut nous suivre.

Вы должны пройти с нами.

Venez avec nous.

Вы должны пройти с нами, сэр.

Vous allez devoir venir avec nous, monsieur.

Вы должны пройти с нами.

Vous allez devoir venir avec nous.

Миссис Бейтс, вы должны пройти с нами в участок.

Mme Bates, nous allons avoir besoin que vous veniez avec nous au poste.

Вы должны пройти с нами.

Vous devez venir avec nous.

Мадам, вы должны пройти с нами.

On a besoin que vous veniez avec nous.

Вы должны пройти с нами, сэр.

Suivez-nous, monsieur.

Боюсь, вы должны пройти с нами.

J'ai peur que vous soyez obligée de venir avec nous.

Вы должны пройти с нами.

Vous devez nous suivre.

Простите, м-р Хьюз, но вы должны пройти с нами.

Désolée, mais vous devez nous suivre au poste.

Вы должны пройти с нами.

Vous devez venir avec nous maintenant.

Вы должны пройти с нами.

Vous allez devoir nous suivre.

Вы должны пройти с нами, господин.

Vous devez venir avec nous, monsieur.

– Вы должны пройти с нами.

- Vous devez venir avec nous.

- Вы должны пройти с нами.

- Vous devez venir avec nous. Quoi?

Клерик Джон Престон. Вы должны немедленно пройти с нами.

- Ecclésiaste John Preston... vous devez nous suivre immédiatement.

Вам все объяснят, но вы должны немедленно пройти с нами.

- On vous expliquera, mais vous devez nous suivre.

Вы должны пройти с нами, сэр.

Pouvez-vous venir avec nous?

Вы должны пройти с нами.

Venez.

Вы должны пройти с нами.

Il y a quelque chose dont on a besoin de vous parler.