Гигс перевод на французский

Я настаиваю, Гигс.

J'insiste, Gigs.

Гигс хочет вам кое-что сказать.

Gigs a un truc à vous dire.

За дело, Гигс.

Vas-y, Gigs.

Что ж, Гигс, испытаем её как оружие.

Passons aux essais militaires.

- Гигс, огонь из всех орудий!

Gigs, feu!

Гигс, я сказал : "Огонь из всех орудий!"

Gigs, j'ai dit feu!

Что ж! Мои поздравления, Гигс!

Félicitations, Gigs.

Ну всё, поехали, Гигс!

C'est parti, Gigs.

Гигс, отправь зонды обратно на базу.

Gigs, envoie les robots à la base.

Гигс.

Gigs.

Согласен, Гигс?

Pas toi, Gigs?

Гигс, сними его.

Gigs, libère-le.

Гигс, убей их.

Gigs, tue-les.

Гигс!

Gigs!

Что происходит, Гигс?

Explique-moi.

Мистер Карсон? Гигс?

- M. Carson?

Гигс, если ты это видишь, значит, твой аккумулятор вот-вот сядет.

Gigs, si tu regardes cette vidéo, c'est que ton existence touche à sa fin.

Всё верно, Гигс, ты андроид.

Oui, Gigs, tu es un androïde.

Гигс, выруби этого несносного робота.

Gigs, on peut éteindre le robot?