Грудка перевод на французский

Голубиная грудка, пассерованная с гренадинскими персиками.

Ailes de pigeons sautées aux pêches.

Грудка цесарки в мадере из октябрьского выпуска - это совершенство, миссис Лейн.

En octobre, votre pintade au vin de Madère! Exquis! Votre mari a de la chance.

- Одна куриная грудка без комментариев будет готова через секунду.

- Un pouet rôti sans remarques, Ca arrive tout de suite.

Это традиционно белое мясо цыпленка, грудка, если хотите, которая обсыпается сухарями и обжаривается.

Du blanc de poulet... de la poitrine, si vous préférez, qui a été panée, puis cuite.

Карл, милый, вот тут куриная грудка, на ней твоё имя написано.

Carl, chéri, il y a un blanc de poulet avec ton nom dessus juste là.

Если соединить курочку с женской грудью, то будет куриная грудка.

Si tu mélanges un poulet avec les nichons d'une femme, T'auras des nichons de poulet.

Грудка.

Le blanc.

Та утиная грудка была суше куриных кубиков,

Ton canard était aussi sec que le putain de Sahara, espèce de tarée!

Салат и фаршированная куриная грудка?

Une salade et une escalope de poulet?

У вас есть куриная грудка-гриль без кожи?

Vous auriez du poulet grillé sans la peau?

Грудка, крылышко, второй сустав и ножка.

Blancs, ailes, cuisses, et le reste.

Жареная куриная грудка немного неочищенного риса и брокколи...

Une escalope de poulet avec riz brun et brocoli.

Копченая утиная грудка.

Du canard fumé.

Сочная куриная грудка, фаршированная сыром и ветчиной.

Cordon bleu de poulet.

"Сочная куриная грудка, фаршированная сыром и ветчиной".

"Cordon bleu de poulet."

Упругая маленькая грудка, выпуклая попочка.

Ses petits seins merveilleux, ses petites fesses rebondies.

- Грудка?

Et excuse-toi.

Куриная грудка, гриль, без приправ...

Blanc de poulet, grillé, sans assaisonnement...

Я всегда шутил на тему "тебе нравятся ножки или грудка?"

En plus de ma blague sur les seins de la dinde.

Это просто куриная грудка.

C'est juste des bâtonnets de poulet.

- Это обезвоженная куриная грудка. - Ммм.

C'est de la poitrine de canard déshydratée.

Куриная грудка.

- Du blanc de poulet.