Ека перевод на французский

Р ека молочно-белого цвета.

- D'une couleur laiteuse...

"вой отец говорил," – ека течет в одном направлении... значит она должна течь откуда-то и куда-то. "

Ton père disait : "Le fleuve coule dans un sens.. .. il doit venir de quelque part et aller quelque part."

ека ма паиноуле стгм паяакиа!

Papa, viens jouer avec moi!

- бцафы та папоутсиа лоу, пеяилеме кицо. - ека!

- J'ôte mes chaussures. - Viens!

ека, паме памы ма напкысеис. - то дылатио соу еимаи етоило.

Tu peux monter, ta chambre est prête.

ека лпалпайа, ека!

Viens, papa!

ека лпалпайа, ека ма паиноуле стгм паяакиа ека, лпалпайа

Allez, papa, viens! Viens jouer avec moi! Viens!

ека, лпалпайа!

Viens, papa!

ека ма паиноуле стгм паяакиа

Viens jouer avec moi!

ека пес лоу, дем се яытаы сам астумолийос. пес лоу ти сумебг.

Je suis pas là en tant que flic. Alors?

ха лоу та пеис ока. - ека, йахаяла. - ови!

Vous allez tout me dire, espèce d'enfoiré!

ќскар это шайка из "— ека в большом городе".

Oscar est la bande de Sex and the city.

силпа, ека.

Nous avions peur que vous ne vous serviez de Starbuck. Ca doit être un jeune homme très bien pour mériter de si bons amis.

¬ ека истории придали им налет респектабельности.

Trois siècles ont donné une aura de respectabilité ;

лпалпа! ека, лпалпа!

9 Juin 1990

ови, ови, ейеи... ека лыяо, ека.

Chérie... Ça va aller.