Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Е ] / Еммет

Еммет перевод на французский

23 параллельный перевод
Я думаю Еммет попал в беду.
Je crois qu'Emmett a des problèmes.
Еммет сойдет с ума из-за меня.
Emmett va m'en vouloir. { \ cH00ffff } Il a pas besoin de savoir.
Я предполагаю, что Еммет переночует у своего отца.
Pas depuis que je l'ai déposée. J'imagine qu'Emmett a passé la nuit chez son père.
Еммет.
Juste ici, au milieu du front. Rien que mon nom, Emmett.
Не только Еммет знал об этом месте.
Emmett était pas le seul à connaître cet abri.
Еммет?
Emmett?
" " вой друг во времени, ƒок Ёммет Ћ. Ѕраун.
" Ton ami dans le temps, Doc Emmett L. Brown.
" огда это, должно быть, другой Ёммет Ѕраун.
Un autre Emmett Brown vivait peut-être en 1885.
- Ёммет!
- Emmett!
ѕривет, Ёммет.
Bonjour!
ѕростите, Ёммет.
Excuse-moi, Emmett.
Ёммет Ѕраун к вашим услугам, мисс... лейтон.
Emmett Brown, pour vous servir, Mlle... Clayton.
Ёммет.
Emmett.
Ёммет!
Emmett?
Ёто €, Ёммет, лара.
Clara, c'est Emmett.
Ёммет, вы что же, не зайдете?
Vous n'entrez pas?
ƒа, Ёммет.
C'est cela, Emmett.
Ёммет, как обычно?
Que prends-tu? Comme d'habitude?
Ёммет!
Emmett!
Ёммет, помогите!
Au secours, Emmett!
Потому, что все говорили нет, Еммет, ты никогда не получишь хорошую работу с ней.
"Non, jamais t'auras un job si tu fais ça."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]