Еоть перевод на французский
13 параллельный перевод
ј затем ты сказал, что и у помощника босса еоть информатор
- Ça, c'est un espion. Et tu as dit que l'homme au Bras Droit lui-même a une taupe.
" ак, еоть шпион и еоть информатор.
- OK, il y a un espion et une taupe.
я собираюсь узнать, кто еоть кто на самом деле, и тогда люди переотанут так думать.
Je dois absolument le découvrir pour que les gens arrêtent de penser ça.
- " нас еоть ты.
On vous a, vous.
- " мен € еоть один знакомый. - ѕравда?
- J'ai le gars qu'il te faut.
- " теб € еоть немного денег?
- Tu as un peu d'argent?
" мен € еоть перебежчик.
J'ai un transfuge.
- ƒл € мен € еоть какие-нибудь сообщени €?
- Des messages pour moi? - Vous avez un message urgent.
" аким образом, мы - это то, что мы из себ € отроим... потому что мы отроим из себ € то... что мы еоть на самом деле.
Vous savez, nous sommes ce que nous prétendons être, parce que prétendons être ce que nous sommes vraiment.
- ƒл € мен € еоть сообщени €?
- Vous avez des messages?
ƒамы и господа, молодые и пожилые, это может показатьс € несколько необычным, но у вас наверн € ка еоть вопросы.
Mesdames et Messieurs, grands et petits, ceci peut vous sembler une procédure inhabituelle, mais vous pourriez avoir des questions.
- то у мен € еоть один знакомый.
Et si jamais tu as des problèmes d'insectes, j'ai le gars qu'il te faut.
ƒл € уотранени € проблемы вам будет необходимо пройти три отадии лечени €, вы сможете? Ёто и еоть виновник всего.
- D'accord.