Жгёт перевод на французский

Скажу лишь, что это жгёт и это не от загара.

Disons juste que quelque chose me brûlait et c'était pas à cause du soleil.

56 секунд! Он жгёт!

56 secondes pour Tim, il est en feu!

# Это жгет мне глаза

# Burns the skin from your eyes

Его Глаз жгет меня изнутри.

Son Œil sera bientôt sur moi.

Объедки, которые я заворачиваю в фольгу, Америка жгёт слишком много масла...

Quand j'emballe tes restes dans de l'alu

Жгет безумно.

Ça pique vraiment fort.

Да, чувствуешь как жгет.

( aaanh ) Ouais, ressens comme ça chauffe.

Лавджой жгет!

Lovejoy pète le feu.

Уолси жгет Библии.

Wolsey brûle les bibles.

Оно не щиплет, пап. Оно жгет как каленое железо.

Ça ne pique pas, papa, ça brûle comme un fer rouge.

Он жгет! Бам!

Il est en feu!