Йааах перевод на французский
23 параллельный перевод
[Визжание] Ааах!
Doucement!
[Рычание] Ааах!
Abattez-la!
[Трубят] Оох! Ааах!
Attention à la tête!
- Вы не сделаете этого! - Ааах! Помогите!
Vous ne ferez pas ça!
Ааах. Даа, Кайл Гасс Проект.
Le "Kyle Gass project".
Ааах, ааах! - Он получил достаточно.
C'est bon, ça suffit.
* Оххх, ааах, вааау, почему? *
Le Fossé
Ааах. Видишь Кит?
Regarde, Keith, je me suis exercée.
Ааах, столько звезд!
Oh! Il y a tant d'étoiles!
Ааах, что такое?
Que se passe-t-il?
ААах! Уйди!
Laisse-moi.
АААХ!
Ahhh!
Ааах!
Aaagh!
Будет типо : "Ааах! Какой прекрасный день! О, да тут же Шелби истекал кровью до смерти!"
Chaque fois que je franchirai la porte, ce sera, " Oh, mais quelle belle journée.
ааах, как я люблю пялиться в одну сторону если я не смотрю на юг - я не живу я так всегда говорю
J'adore regarder dans une seule direction. Toujours vers le sud, sinon je dépéris. C'est ma devise.
Ааах
[Hurlement] Aah!
ааах Я так рада, что полиция наконец-то поймала эту психованную генетически измененную обезьяну
Je suis heureux que la police ait finalement attrapé ce singe psychotique génétiquement modifié.
Ааах!
Comme qui?
Ааах
Ce serait sacrilège de récompenser cette loyauté en la trahissant.
Ааах!
Aahh!
Я была, знаете... ааах!
J'étais juste, vous voyez...
Заставляет меня чувствовать, что я не зря тратил на тебя время ааах
J'ai l'impression que mon excellent exemple personnel n'a pas été complètement gâché avec toi.