Йатастасг перевод на французский

жаиметаи ма стахеяопоигхгйе г йатастасг тоу, акка еимаи айола поку адумалос.

Le régénérateur l'a stabilisé, mais il est faible.

йассиопеиа, бяисйетаи се йяисилг йатастасг.

Elles sont déjà en train de le tuer.

сумтацлатаява, г хеялойяасиа тоу яеулатодотг еимаи се йяисилг йатастасг.

Colonel, la température du générateur atteint un seuil critique.

есу йаи г лоияа соу веияистгйате тгм йатастасг паяа поку йака.

Vous vous êtes comportés comme de bons guerriers.

йоита, йапетамие, исыс дем йатакабаимеис тгм йатастасг.

Capitaine, vous ne comprenez pas bien la situation.

ои йукымес бяисйомтаи тыяа се йатастасг сой акка дем ха еимаи циа поку.

Les Cylons sont en état de choc mais pas pour longtemps.

- ха еимаи дусаяестг г йатастасг ейеи.

Ça va être chaud là-dedans.

г йояг лоу пеяасе йапоиоус паяабиафомтас тгм асжакеиа, се лиа лустийг пуягмийг ецйатастасг ;

Comment ma fille a réussi à les faire entrer malgré la sécurité?

тыяа поу йатакабате оти упаявеи лиа собаяг йатастасг еды, йе яолпимсом.

On a un grave problème, Mr Robinson.

памтыс ам то еяеумгсеис ауто се бахос, тоте исыс ма бцеис кади апо аутгм тгм йатастасг.

Enquêtez au niveau national et vous vous en sortirez peut-être.

цеяоусиаста, молифы оти дем йатакабаимете пяацлатийа се ти йатастасг бяисйесте.

Sénateur, vous ne saisissez pas bien quelle est votre situation.