Йенс перевод на французский

Закончила статью для "Сайенс уикли".

Non. J'ai fini un article pour Science Weekly.

"Дэйта Сайенс" - шестьдесят четыре и пять восьмых.

Data Science 64 5 / 8, n baisse de 1 1 / 8.

'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?

C'est Bartok Science Industries qui finance?

А как же деньги? 'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?

C'est Bartok Science Industries qui finance?

На Сайенс Нетворк доказали.

On l'a prouvé sur le Canal Science.

что инспектор Байенс...

Dis-lui que l'inspecteur Bynes, - B-Y

Байенс дал тебе допуск.

- N-E-S, Joe Bynes... - D'accord.

Стенфорд Райенс.

- Stanford Raynes.

Ллойд Симко, куратор доктора Кампоса, разум над разумом.... это Энджи Трэман из "Нью-Сайенс Репорт".

Lloyd Simcoe, le mentor du Dr Campos, le cerveau derrière le cerveau. Voici Angie Tremont du Bulletin scientifique.

Она только начала скачивать мои файлы по Дефайенс, когда ее убили.

Elle venait juste de commencer à télécharger mes fichiers sur Defiance quand elle est morte.

Округ Дефайенс, Огайо.

Defiance, l'Ohio.

Прошлым вечером, ты упомянула подходящее жилище для нашего корпоративного диверсанта, компания Раднер Сайенс.

Vous avez évoqué un repère éventuel pour un saboteur, la société Radner Science. Vous aviez entendu?

Мы пишем Раднер Сайенс сверху на его "Ищейке", и я в шоколаде!

On met le nom de Radner Science sur le Chien, et je suis le plus heureux des hommes. Logique?

Даже на первых дебатах, когда Хойенс срубил её по внешней политике.

Mais pas à son premier débat, quand elle a été attaquée par Hoynes sur la politique étrangère.