Йогуртами перевод на французский

Мне нужно сходить за йогуртами для Майка, потому что, если нет...

Il faut que j'aille chercher du yogourt à Mike.

Девка с йогуртами, из ЦРУ.

- Et la vendeuse de glace de la C.I.A.

Ну, Сара... значит вы занимаетесь йогуртами?

Alors Sarah, - vous êtes dans la crème glacée?

А то место с йогуртами еще открыто?

La boutique qui vend des yoghurts est toujours ouverte?

Покойный муж барышни с йогуртами должен и мне.

Le mari de la dame me devait du fric.

Смотри, там магазин с йогуртами.

Oh, regarde, il y-a un magasin de yaourt là-bas.

А потом точно что-нибудь случается, например, в кафе с йогуртами, и к хуям все портит. Портит весь мой день.

Puis invariablement, un truc arrive genre à la boutique de yaourt qui me fout en l'air et gâche ma journée.

Потому что я изобрела эту херню с йогуртами.

Parce que j'ai inventé le truc du yogourt.

Посмотри на эту чертову улицу, вокруг одни витрины с замороженными йогуртами и шмотками для геев.

Y a que des boutiques de yaourts glacés et de sapes pour pédés ici.