Йодер перевод на французский

Блейн Одер, Хай Протекшн Кампани ( охранное агентство )

Ce soir au journal, Rumsfeld a dit...

Русские построили железнодорожный мост через Одер!

Les Russes semblent être maîtres d'un pont de chemin de fer sur l'Oder.

- Вы говорили о мосте через Одер.

Ce pont sur l'Oder... Foutaises.

Если вы позвоните на Баймлер штрассе и спросите, сколько людей между реками Эльба и Одер, между Балтийским морем и Рудными горами убили себя от отчаяния?

Si vous appeliez le bureau de la rue Beimler et demandiez "Combien de personnes entre les rivières de l'Elbe et l'Oder," ... entre la mer Baltique et les montagnes à minerai sont poussés à la mort par désespoir? "

- Одер на арест?

- Vous l'arrêtez?

Одер нас в этот раз не защитит, нам понадобится помощь.

Cette fois-ci, on n'a pas de contrat pour nous protéger.

Нет, я отрицаю тех странных людей, утверждающих, что это гигантский календарь, - вы одержимый заговорами дилетант! - Одер...

Non, je refuse d'admettre les superstitions douteuses que certains attribuent à un simple calendrier géant, espèce de théoricien amateur de conspirations.