Йорди перевод на французский
10 параллельный перевод
" ы не сможешь позавтракать с √ орди. ≈ сли помнишь, у нас в это врем € тренировка.
- Tu ne pourras pas, on a une répète.
ѕостой, √ орди.
Attends, Gordy.
Орди передает мяч шестому номеру, Алану.
Ordy, passe au numéro 6.
- Орди, на подветренную сторону.
Rejoignez le barreur.
Орди, есть что-нибудь?
Résultat?
Орди, есть что?
Ordy, résultat?
Орди, это возможно? Ты сможешь?
Ordy, c'est possible?
Орди, слишком близко!
Tu es trop près.
- Орди, замолчи хоть на секунду. - Фотографируй, Зверь.
Prends la photo.
И, без обид, если его будете организовывать вы двое, то он будет орди...
Donc, ne le prenez pas mal, mais si vous comptez l'organiser, ça va être ordi...