Как ты можешь быть так уверен перевод на французский

- И они есть? - Ну, конечно нет. - Как ты можешь быть так уверен?

Sortez du conduit d'aération par une échelle sur le côté.

- О, как ты можешь быть так уверен?

Tu en es sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment peux-tu être si confiant?

- Как ты можешь быть так уверен в этом.

Et comment tu peux en être aussi sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

- Pourquoi tu en es si sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

- Comment en être sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

comment peux-tu en être sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment en être sûres?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment peux-tu en être si sûr?

- Как ты можешь быть так уверен?

- Comment en être sûr?

( Ирэн ) Как ты можешь быть так уверен?

Comment tu peux être sûr?

Но как ты можешь быть так уверен?

Pourquoi en êtes-vous si sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment tu sais?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment peux tu en être sûr?

с тобой ничего не случится как ты можешь быть так уверен?

Rien ne va vous arriver. Comment pouvez-vous être aussi si sûre?

- Как ты можешь быть так уверен?

Comment en êtes-vous sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment peux-tu être si sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment tu peux en être sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment pouvez-vous être si sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

Comment en es-tu sûr?

Как ты можешь быть так уверен?

- Comment en êtes-vous si sûr?

– Как ты можешь быть так уверен?

- Comment peux-tu savoir?

Как ты можешь быть в этом так уверен?

Comment peux-tu en être aussi sûr?

Как ты можешь быть так охуенно уверен, что Абдулкарим не собирается трахнуть тебя после этого.

Abdulkarim est peut-être en train de te baiser, toi aussi. - Pourquoi pas?

Как можешь ты быть так уверен?

Comment peux tu en être si sûr?