Каланча перевод на французский

- Стен, Каланча-Вредина.

Je m'appelle Sten, Sten-les-antennes.

Эй ты - каланча.

Toi... la grande perche.

каланча!

Hé, Tête d'épingle!

Каланча!

Tête d'épingle!

Иди домой, каланча!

- Allez, du vent, la perche! - Je vais les replanter.

Эй, каланча, проснись!

Réveille-toi, la perche!

Что ж, молодец, Каланча.

Beau travail, la perche.

И вы думаете, эта каланча станет лучшим поваром в мире?

Et cette grande asperge sera-t-elle le meilleur cuisinier du monde?

Доктор Каланча уколол меня в руку.

Dr Trop grand. Il m'a poignardé au bras.

Беги, каланча!

Cours, le grand!

Старая каланча не задержится.

Oh, le grand est en route.

Ты хочешь быть как каланча?

Voici ma partenaire.