Меня зовут пол перевод на французский
39 параллельный перевод
Я больше ни Фред, ни Бенни Шаклетт. Меня зовут Пол.
Je ne suis pas Fred, ni Benny Shacklett.
Мы дали ей успокоительное. Меня зовут Пол Керси.
Je m'appelle Paul Kersey.
- Меня зовут Пол Керси. Пару дней назад на мою жену и дочь напали. Он составлял отчёт, и я хочу с ним поговорить.
Ma femme et ma fille ont été attaquées et il est venu sur les lieux.
Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров.
Je m'appelle Dr Ruth. J'ai étudié la psychopharmacie... et je suis spécialiste en phénomènes scanneurs.
Меня зовут Пол Эджкомб.
Je m'appelle Paul Edgecomb.
Меня зовут Пол Аллен. Понятно?
Je m'appelle Paul Allen.
Здравствуйте, меня зовут Пол.
Salut, je suis Paul.
Во-первых, меня зовут Пол, а не Пабло?
Je m'appelle Paul, pas Pablo, d'accord?
Меня зовут Пол Маршалл.
Je suis Paul Marshall.
- Меня зовут Пол Баллард. ФБР.
Paul Ballard, du F.B.l.
Да, меня зовут Пол Уэстон.
Oui, je m'appelle Paul Weston.
Меня зовут Пол Уэстон.
- Je m'appelle Paul Weston.
Кэролайн. Меня зовут Пол Баллард.
Caroline, je suis Paul Ballard.
Меня зовут Пол.
C'est Paul.
Меня зовут Пол Уэллс.
Je m'appelle Paul Wells.
Меня зовут Пол Террелл.
Je m'appelle Paul Terrell.
Меня зовут Пол Каррутерс.
Mon nom est Paul Carruthers.
Меня зовут Пол, Пол де Вилье.
Je suis Paul. Paul de Villiers.
- Привет, меня зовут Пол.
- Bonjour, je m'appelle Paul. - Bonjour, Paul.
Привет. Меня зовут Пол, и я зависим от героина.
Je suis Paul et je suis accro à l'héroïne.
Тина, меня зовут Пол, это Джордж, Ринго, и чернокожий Джон Леннон.
Tina, je suis Paul. Lui c'est George, et lui Ringo, et le John Lennon black.
- Меня зовут Пол Спектор.
- Je suis Paul Spector.
Меня зовут Пол Винтроп.
Je suis Paul Winthrop.
Меня зовут Пол Эверетт.
Mon nom est Paul Everett.
Меня зовут Пол Эверетт.
Je m'appelle Paul Everett.
Привет, меня зовут Пол.
Bonjour, je suis Paul.
Меня зовут Пол Велмонт.
- J'espère bien. Je m'appelle Paul Belmont.
Меня зовут Пол Матиба.
Je suis Paul Matiba.
Меня зовут Пол.
Je m'appelle Paul.
Его зовут Пол. Но меня не волнует.
Il s'appelle Paul.
- Меня зовут Пол.
Je m'appelle Paul.
Миссис Мартинез... Меня зовут Сидни Уэллс. А это мой друг доктор Пол Фолкнер.
Madame Martinez, je m'appelle Sydney Wells et voici mon ami, le Dr.
- Меня зовут не Пол.
- Je m'appelle pas Paul.
Меня зовут Брайан, а не Пол.
Mon nom est Brian, pas Paul.
- Пол, привет, меня зовут Стюарт. - Здравствуйте.
Paul, je suis Stuart.
Пол! Меня зовут Эд Лейн.
Compris, sergent Parker.
Меня зовут Пол.
Paul, votre nouveau voisin.
Меня зовут Дэл Пол.
Mon nom est Del Paul.
Меня зовут Саймон, а это Пол Гарфанкель.
Je suis Simon, voici Paul Garfunkel.
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20
меня зовут анна 26
меня зовут макс 17
меня зовут сэм 25
меня зовут майкл вестен 82
меня зовут джо 19
меня зовут джон 45
меня зовут джордж 23
меня зовут майкл 18
меня зовут бен 20