Множественное число перевод на французский
39 параллельный перевод
Множественное число!
Il y en avait neuf ou dix.
Заметьте множественное число, "с передовых".
Vous remarquerez le pluriel, "lignes".
Книгами. Множественное число.
Des livres, au pluriel.
Мне стоило использовать множественное число?
Ça doit être au pluriel? - Non. Mais tu as dit :
Я отвечаю на звонки сенаторов. Множественное число. Сенаторов.
Tu n'as pas idée comme ça commence à sentir mauvais.
Множественное число.
Plus d'un.
Множественное число. - Выпивка, наркотики, секс и...
- Alcool, drogue, sexe, et...
- подожди. в ближайшее время услышишь "УбийствА во время отпуска", множественное число
Il sait pas encore que "meurtres en vacances" au pluriel.
- Санты, множественное число?
- Les pères Noël, au pluriel?
Каково множественное число слова "аппендикс"? — Приложения?
Quel est le pluriel "d'appendice"?
Множественное число, Пайк.
Au pluriel, Pic.
"Изъяны", множественное число, а не единственное.
Au pluriel, pas au singulier.
"Их" - это множественное число, Фрэнк.
"Les" est un pluriel.
Множественное число.
Au pluriel.
Это множественное число, мы его уже проходили.
C'est un pluriel. On a déjà vu cette règle, hier.
Наблюдаю множественное число противников.
Nombreux ennemis en vue.
Я совершенно уверен, что правильно множественное число - "осьминоги".
Le terme exacte est octopodes.
Первое лицо, единственное число, а не третье лицо, множественное число.
Première personne du singulier pas la 3e du pluriel.
Множественное число "knife" это knives ", гений.
Le mot "couteau" ne prend pas de "s" au pluriel, idiote.
Это множественное число от "Милхаус".
C'est le pluriel de Milhouse.
Ну, а мои адвокаты - множественное число.
Et bien, mes avocats... au pluriel...
Авторы - множественное число.
Les types, au pluriel.
Свиданиях, множественное число.
Rencards, au pluriel.
Нормальное множественное число.
Le pluriel normal.
Имеешь в виду множественное число?
Au pluriel?
"Брусники" имеется ввиду множественное число...
Je me demande si "airelle rouge"
Почки, множественное число?
Ses reins? Les deux?
Узнать родительный это падеж или множественное число.
Découvrir si c'est possessif ou pluriel.
Множественное число?
Au pluriel?
Маски. Множественное число.
Les masques.
Он ведь сказал "ТРЕБОВАНИЯ"... множественное число.
Il a bien dit "revendications", au pluriel.
Множественное число.
Au pluriel, ça donne minae.
Это множественное число, поэтому звучит, как будто их много.
Ca peut vouloir dire beaucoup, mais on pourrait n'en avoir qu'un. C'est du pluriel.
Единственное число и множественное число...
Parle italien!
Множественное число.
Pluriel.
Ошибки, множественное число.
Encore plus.
- Да, множественное число.
- Verres, au pluriel.
Запросы, множественное число.
Demandes, au pluriel.