Тэнзи перевод на французский

Уильям Б. Тэнзи.

William B. Tensy.

- Привет, Тэнзи.

hey Tansy.

Моим спутником был Грег Тэнзи.

Greg Tansey était mon rendez-vous.

Джордж. Тэнзи, эй, что ты,...?

Tansy, que fais-tu...

она скорей всего всё равно бы сожгла волосы Тэнзи.

Elle aurait probablement brûlé les cheveux de Tansy de toute façon.

Теперь мы можем оставить неприятность с Тэнзи в прошлом.

Maintenant on peut mettre cette histoire avec Tansy derrière nous.

Тэнзи, я правда очень сожалею о... э.. несчастном случае с волосами

Tansy, je suis vraiment désolé, de ce malencontreux accident capillaire.

- Тэнзи, это ты о моей двоюродной сестре говоришь!

- Tansy, c'est ma cousine.

- Послушай... Возможно я подсознательно сожгла волосы Тэнзи но это всего лишь потому, что я видела вас на палубе лодки в ту ночь и я знала.. ты захочешь ее вернуть

Peut-être que j'ai, inconsciemment, brûlé les cheveux de Tansy, mais c'est parce que je vous ai vus sur le bateau l'autre soir, et j'ai su...

Послушай, Линли, Да, у Тэнзи и меня есть прошлое и его не так уж легко забыть но тот инцидент ничего не значил и прости меня, если то что ты увидела, причинило тебе боль

Ecoute, Lynly, oui, Tansy et moi avons une histoire et ça ne va pas juste disparaître, mais ce n'était rien, et je suis désolé si tu as été blessée par ce que tu as vu.

А потом и с Тэнзи.

Et ensuite, occupé avec Tansy...

Тэнзи.

Tansy.

Привет, Тэнзи, это Уэйд.

Hey, Tansy, c'est heu...

Лили, Тэнзи. Приятно познакомиться.

- Enchantée.