Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Ф ] / Форестье

Форестье перевод на французский

21 параллельный перевод
- Шарль Форестье из шестого гусарского!
Charles Forestier, du 6e hussards.
Шарль Форестье ".
par Charles Forestier.
А для меня, Шарля Форестье, все кончено.
Et moi... Charles Forestier, je ne serais plus là, comme si je n'avais jamais existé.
Форестье!
Forestier!
Ваши статьи так дьявольски похожи на статьи Форестье...
C'est sans doute parce que vos articles se ressemblent, je suppose.
Последнее время кое-кому из наших остряков понравилось называть меня "Форестье".
Certains ici, trouvent très drôle de m'appeler Forestier.
Я - месье Форестье, замена мадам Франке.
Je suis M. Forestier, le remplaçant.
Форестье!
Forestier?
- Шарль Форестье! - Да.
Charles Forestier.
Я Мадлен Форестье.
Je suis Madeleine Forestier
Возьмите его на службу, Форестье.
Donnez-lui une paie, Forestier.
Держи, Форестье.
Nous y voilà, Forestier.
Форестье.
Forestier!
Мадам Форестье.
Madame Forestier.
Мадлен Форестье.
Madeleine Forestier.
Форестье что-нибудь накопает.
Forestier peut trouver quelque chose.
Вы назвали меня Форестье.
Vous venez de m'appelez Forestier.
Ты теперь у нее господин Форестье.
Elle t'appelle Mr Forestier maintenant.
Он приобрел эту квартиру после того, как выдал замуж Мадлен за Форестье.
Il les a installé dans l'appartement après qu'il est marié Madeleine à Forestier
Он выдал Мадлен за Форестье?
Il a marié Madeleine àForestier?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]