Фритц перевод на французский
16 параллельный перевод
Быстрее, Фритц, вы опоздаете.
Cours, Fritz, ou tu arriveras en retard.
Поздравляю, Фритц!
Tutoie-moi, Fritz.
Тогда, послушай, дружок Микки-Фритц.
Très bien, mon brave lrlando-boche.
Нет, Фритц, заходи с фланга.
Non, j'ai besoin de toi de mon côté.
- Пока, Фритц.
- Au revoir, Fritz.
Привет, дядя Фритц.
Salut, oncle Fritz.
Конгрессмен Фритц Шоуволтер.
Le membre du Congrès Fritz Showalter.
Детектив Фритц, отдел по расследованию убийств
Inspecteur Fritz, D.C. Homicide.
Хорошо. 2235 Фритц Стрит, рядом с Синглетон.
2235 Fritz Street, hors Singleton.
К нам присоединяются Эмили Фритц, 32 года, и Сара Белл, 27 лет.
Je suis accompagné d'Emile Fritz, 32 ans et Sata Bell, 27 ans.
Боже, Фритц.
Bon Dieu, Fritz.
Возможно, Фритц не подумал, что тот был чем-то недоволен.
Peut-être que Fritz n'a pas remarqué qu'il était mécontent.
Фритц, тише.
Fritz, ralentis.
О чем ты, Фритц?
Qu'est-ce que tu racontes, Fritz?
Никто из нас в список не попал, кроме тебя, Фритц.
Aucun d'entre nous n'est au palmarès sauf toi, Fritz.
- Фритц?
- Fritz?