Фьючер перевод на французский
8 параллельный перевод
Фьючер, приятель, я же не ты.
T'as qu'à le faire toi.
Почему тебя зовут Фьючер
Pourquoi on t'appelle Future?
Да в чем дело? - Фьючер.
C'est quoi son problème?
Мне сказали, Фьючер записал тебя на завтра в Shеltеr.
On m'a dit que Future t'a inscrit. - Qui t'a dit ça?
Мой парень Фьючер Как Дядя Том с белыми тусуется. Ну и что, что Чеддер Боб дурак,
Mon pote Furure et comme l'oncle Tom j'ai aussi un pote idiot, Cheddar Bob,
Хочу выразить глубочайшую благодарность Асами Сато и Фьючер Индастриз.
Et je remercie tout particulièrement Asami Sato et Future Industries.
Успокойся, Фьючер.
Ok.
Это сказал Фьючер!
- Tu l'avais dis aussi.