Хее перевод на французский

ыв, хее лоу!

Oh, mon Dieu!

пяоспахгсале акка г жытиа... ыв, хее лоу.

On a tout essayé, mais le feu... Oh, mon Dieu.

хее йаи йуяие.

Seigneur.

ыв, хее лоу. дем еимаи омеияо.

Oh, Seigneur!

- хее йаи йуяие, ема пкоио-басг тым йукымым ;

- Seigneur, une astrobase cylonne?

хее лоу. йаи молифа оти елеис тгм еивале асвгла.

Mon Dieu! Et moi qui croyais notre situation mauvaise.

хее йаи йуяие, еиве паки дийио.

Par tous les saints, il avait encore raison!

Хее-хее-хее-хее! [Сльышен лай]

C'est dingue!

- Хеей, это же Бинг и Бингнетта!

Ho! Et la Bing-ette!

- Хее.. обещаешь?

- Vraiment? Promis?

Хее хии хи хи! Я съезжу вместе с вами.

Je vais monter avec vous.

Хеей, а я тоже ущербный.

{ \ pos ( 192,210 ) } Moi aussi, je suis abîmé.

- Немного унижался. - Хее.

De trembler de peur.

ока еимаи емтанеи... лпалпа... хее лоу, пяепеи ма паы ма ды емам циатяо!

Papa... Bon Dieu, je dois voir un médecin!

- Хеей!

- Hé. - Hmm.

- хее йаи йуяие, еимаи цягцояа.

Il nous est impossible de savoir si nous atteindrons la Terre demain ou dans plusieurs yahrens.

хее лоу!

Les prévenir de quoi?

екеглым хее, се паяайакы лг тгм ецйатакеипеис... 1.72 ле 1.75... пистеуеи оти гтам кеуйос циати еиде та латиа тоу леса апо тгм ласйа.

"Amour et miséricorde. Faites que... " Faites que... "