Хендрик перевод на французский

Саския Ван Эйленбург, Хендрик Эйленбург, кузен.

Saskia van Uylenburgh. Une cousine d'Hendrick Uylenburgh.

Восемь лет Хендрик был моим дилером и покровителем.

Hendrick fut mon marchand et mon mécène pendant huit ans.

Повезёт в следующий раз, Хендрик.

T'auras plus de chance, la prochaine fois.

Если предпочитаешь лодку, Хендрик, не отказывай себе - плыви обратно.

Si tu préfères le bateau, Hendrick, retournes-y à la nage.

Ради блага Оливера, я очень надеюсь, что мистер Хендрик там, с тобой.

Pour le bien d'Oliver, j'espère que M. Hendrick est avec toi.

Послушай, Хендрик не добрался до острова, он утонул.

Hendrick n'a pas atteint l'île, il s'est noyé.

И он получит свои смертельные семь через час если Хендрик не будет стоять здесь возле меня!

Je vous le livrerai mort dans une heure si Hendrick n'est pas à mes côtés.

Очень надеюсь, что мистер Хендрик с вами.

J'espère que M. Hendrick est avec toi.

Хендрик в обмен на Оливера.

Hendrick contre Oliver.

Хендрик полностью твой.

Hendrick est à toi.

Ну, Хендрик, получить маэстро эстафету.

Uh, Hendrik, donnez une baguette au maestro.

У нас есть электронный след, который доказывает, что Майлз Хендрик купил Эйлин Бэнкс у вас.

On a une trace électronique prouvant que Miles Hendrick vous a acheté Eileen Banks.

Хендрик, пожалуйста, опусти пистолет. Зачем?

- Baisse ton arme.