Цепляйте перевод на французский

Седлайте своих лошадей! Цепляйте свою храбрость к самому прочному месту!

Enfourchez vos montures Et que la fureur guide nos pas

все еще цепляйтесь за неопределенную веру те условия не могут быть слишком плохими, ( МОЧА КОБЫЛЫ ПРЕДКОМАРА ИНАЧЕ : "PREMARIN" )

ils continuent à espérer que ce n'est pas aussi terrible qu'on le dit, sinon l'Etat ou les société protectrices des animaux agiraient.

Не цепляйтесь к этому, не разрушайте безответственно человеческие жизни.

Ne traitez pas ça de façon irresponsable en détruisant la vie des gens.

Прошу вас, не цепляйтесь к моей связи, не разрушайте человеческие жизни.

Je vous en prie, ne vous lancez pas a corps perdu la-dedans en bousillant la vie des gens.

Снимите с него побрякушки, цепляйте камень и за борт это дерьмо.

Donnez lui la médaille d'or et lever l'ancre, vieille merde.

Поэтому, вот - цепляйте и приступайте к работе.

Epinglez ça sur vous et allez travailler.

Цепляйте, цепляйте!

Accroche-le, allez!

– Да и ладно, цепляйте. Мне всё равно.

Je ne te traite pas bien, n'est-ce pas?

Цепляйте его.

Menottez-le.

Которых вы цепляйте в ночных клубах. Они делают все, что вы хотите в обмен на дозу

Que vous récupérez en boîte ou dans des squats de toxicos, qui font ce que vous voulez en échange d'une dose.