Церемоньтесь перевод на французский

Только не церемоньтесь, я сделаю всё, что скажете.

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, ne faites pas de compliments.

И не церемоньтесь.

N'hésitez pas avec ceux qui résistent.

Будет доставать вас... Не церемоньтесь. Понятно?

S'il cause des ennuis, utilise-le, d'accord?

пожалуйста не церемоньтесь, располагайтесь

S'il vous plait ne faites pas de manières, servez vous.

Будьте добры, не церемоньтесь.

Servez-vous, je vous en prie.

Не церемоньтесь.

Enlevez les gants.

Пожалуйста, не церемоньтесь, ешьте.

S'il vous plaît, ne soyez pas timide, mangez.