Черпак перевод на французский
9 параллельный перевод
- Куда-то подевался наш черпак.
- Grand-père, je sors! - Et ton argent?
Ее использовали как кухонный черпак.
Elle sert de louche.
А "sudgarak" используется, как черпак, поэтому пишется через "d", поскольку она похожа на букву "d"...
Et quand "sudgarak" est utilisé exclusivement, il se prononce avec un "d". Depuis ça a l'air d'être le bordel avec "d"...
Но постойте, погодите, засуньте меня за любой котел, я маленькая, вы меня даже не заметите, я могу принести собственный черпак...
Collez-moi n'importe où. Je suis toute petite, vous me verrez pas, j'apporterai ma louche.
Они использовали "водный черпак".
C'était eux, utilisant un H2O Scoop.
Гребаный ржавый суко черпак!
Putain de trou de chatte rouillée!
Хватай черпак!
Attrape une louche!
О, нет! Кто-то собирается положить черпак с остатками соуса "Тысяча островов" в приправу из оливкового масла!
Quelqu'un est sur le point de mettre la louche des Mille-Îles dans la vinaigrette!
Все называют его Черпак.
Tout le monde l'appelle Bucket.