Чим перевод на французский
16 параллельный перевод
так что ноги мои бегут теперь по гор € чим пескам в обратную сторону, потому как долг революционный к тому нас об € зывает.
Me voila donc, marchant dans les sables chauds vers la direction oppos e. ... comme je suis attach par mon devoir r volutionnaire.
" акупорка, и как следотвие инфаркт, вызваны жирной пищей, сид € чим образом жизни
probablement causés par un régime gras et un mode de vie sédentaire.
" ли возможно, ты накачан гор € чим воздухом под зав € зку как воздушный шар.
Ou peut-être, es-tu plein d'air chaud.
- Доктор Чим.
- Le docteur Chim.
- Доктор Чим Ричалдс.
Dr Chim Richalds.
Лес Чим представляют деревья.
Représentant la forêt de Cheam, voici des arbres.
Лес Чим представляют деревья, Джейб, Лют и Коффа.
Représentant la forêt de Cheam, voici des arbres, j'ai nommé Jabe, Lute et Coffa.
" мен € закончилась лаванда. — оберете немного, а, прежде, чем солнце станет слишком гор € чим?
Veux-tu bien m'en cueillir avant qu'il ne fasse trop chaud?
А где Спрайтл и Чим-Чим?
Dites, où sont Spritle et Chim Chim?
ѕозвол € ет носить пулемЄт с гор € чим стволом.
C'est pour porter plus facilement un fusil au canon chaud.
Я встречал лес Чим однажды.
J'ai rencontré la forêt de Cheem une fois. Elle avait envie de moi.
Отпусти девчонку. Или твои мозги, шериф, разлетятся по всем этим еб... чим деревенщинам.
Libérez la fille, sinon je fais sauter votre cervelle de shérif devant tous ces pauvres cons.
ќна стала ход € чим, болтающим напоминанием о всех ужасных вещах, которые € сделал.
Elle était devenue le souvenir vivant de toutes les choses horribles que j'avais faites.
" ы водил по губам своим скользким сто € чим членом.
Tu-tu met ton pénis gluant et en érection sur tes lèvres.
Она владеет кафе Чим Лак в Нижнем Девятом Округе.
Elle tient le Café Chim Lac dans le Lower Ninth Ward.
Как "Чим-Чим-Чирии"!
Comme dans "Chim Chim Cher-ee".