Щрх перевод на французский
11 параллельный перевод
ху мюдн бйкчвхрэ, лнпрх. щрх анрхмйх мюдн бйкчвюрэ!
Je ne mettrai pas mon père en maison de retraite!
ме бнкмсияъ на щрнл, лнпрх. опнярн онлнцх лме онксвхрэ щрх яелемю, юцю, опхърекэ?
Tu m'as pas demandé, Morty, mais ce qu'il vient de se passer...
йнцдю лш днаепеляъ дн рюлнфмх, лме мсфмн врнаш рш бгък щрх яелемю б рсюкер х ъ унвс врнаш рш гюясмск ху яеае б фнос, лнпрх.
Dans mon cul? Les mettre bien profondément, autant que possible. Oh mon dieu, Rick.
щрх яелемю ме опнидср рюлнфмч, онйю нмх ме с йнцн-мхасдэ б опълни йхьйе, лнпрх.
Elles ne vont pas tenir dans le mien. J'ai fait ça trop de fois, Morty. Tu es jeune.
ршшшш днкфем гюясмсрэ щрх яелемю яеае б гюд.
Tu dois le faire, Morty.
щрх ьрсйх йнкчвхе, щрн анкэмн. гмювхр, нмх унпньхе.
Ces méga-pépins sont très importants pour mon travail.
щрх лецю яелемю мебепнърмн бюфмш дкъ лнеи пюанрш.
Je vais pouvoir faire plein de choses avec.
хгбхмх, лнпрх. щрн накнл. мн мю яюлнл деке рш рсони, йюй нмх х яйюгюкх. х лме нвемэ ашкх мсфмш щрх яелемю.
J'avais vraiment besoin de ces pépins, mais j'ai dû m'en débarasser pour que tes parents me foutent la paix.
йнцдю щрх йпньйх мю реае.
Vers le haut, vers le bas, vers la gauche...
ю рш ноърэ опняхьэ лемъ днярюрэ щрх яелемю! ?
Tu es comme Hitler!
пеаърю, ме рпнцюире щрх ьрсйх, бш ме онмхлюере врн щрн.
C'est celui qui dit qui est.