Щёлкнут перевод на французский

Они пальцами щелкнут, и мы обратимся в эфир.

Un geste et on s'évapore.

Я буду там, когда щелкнут тумблером, и поджарят его, как рыбу на завтрак.

Et je serai là quand ils appuieront sur ce bouton et qu'ils le feront griller comme un hareng fumé au petit-déjeuner.