Эллин перевод на французский

И это после всех наших с мисс Эллин трудов!

Après tous les efforts de Mme Ellen!

Всё трудится и трудится. М-р Джеральд, мисс Эллин приехала!

M'sieu Gérald, Mme Ellen est là.

Не слышишь, мисс Эллин приехала?

T'entends pas Mme Ellen?

Мы начали беспокоиться, мисс Эллин.

On s'inquiétait, Mme Ellen.

Ведите себя, как подобает дочери мисс Эллин.

Arrêtez de désobéir!

Всю одежду, все ковры и даже четки мисс Эллин.

Même les chapelets de votre maman.

Но не из портьер мисс Эллин!

Pas avec les rideaux de Mme Ellen!

Они подписали контракт с производителем продуктов "Натуральная жизнь", подразделением "ХимРост", принадлежащего "Эллин-Крейн", части группы "Сквим".

Le groupe était sponsorisé par Natural Life Food Company, une branche de Chem Grow, une filiale de Allyn-Crane, division du groupe Squimm.

Эллин Барнс была моим преподавателем в Йеле.

Allyn Barnes était mon prof à Yale

Я говорила с Эллин о введении новых работ. Конечно, нам нужно больше финансирования. Что если я... включу это в бюджет?

J'ai parlé à Allyn d'une nouvelle pièce mais, évidemment, il nous faut lever d'autres fonds Que diriez-vous si je l'ajoutais simplement au budget?

Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин.

Nous offrons de soutenir la rétrospective d'Allyn

Кирстен, пожалуйста зацени Эллин любимый массаж плеч.

Kirsten, je vais te faire le massage préféré d'Ellie.

Кейт остановилась на улице в Глен-Эллин. Э, 1764 Кресцент.

Kate s'est arrêté dans une rue de Gen Ellyn uh, 1764 Crescent

Я пришла к вам, потому что считаю, что на ваши решения оказала влияние смерть Эллин.

Je suis venue car je pense que votre jugement est affecté par la mort d'Ellen.

Мисс Эллин.

Elle est allée soigner cette Emmy Slattery.